top of page


Information on data processing within the meaning of EU Directive No. 679/2016


The following personal data are processed: from customers, suppliers and all persons who voluntarily provide their personal details (in person, by telephone, fax or email), as well as from persons whose data is passed on to third parties, for example when external data is collected Data for business information, public directories, etc. has been taken over (data only of a common / common type).


He is guaranteed within the framework of the legal requirements that the data processing takes place in consideration of the fundamental rights and freedoms as well as the dignity of the person concerned, with particular reference to confidentiality, personal identity and the right to the protection of personal data.


Objectives and purposes of data processing


  • Fulfillment of legal obligations, obligations from ordinances, community standards as well as civil and tax laws

  • Fulfillment of possible contractual obligations towards the person concerned

  • Fulfillment of activities in connection with the business activities of the company, such as filling in internal statistics, for accounting and for keeping customer / supplier accounting

  • Business objectives such as sending business information


Protection of claims and management of liabilities


With regard to the objectives stated above, your personal data will be forwarded if necessary:

to the public administrations and authorities, if this is provided by law

to all those natural and / or legal, public and / or private persons (legal, administrative and tax consultancy offices, courts, chambers of commerce, etc.), if the forwarding proves to be necessary or expedient for the performance of the company's activities.


Type of data processing


The data processing can take place with or without the help of electronic, in any case automatic means and includes collection, storage, organization, storage, query, processing in the narrower sense, change, selection, selection, comparison, use, linking, blocking, transmission, deletion and Storage of data.

The data processing is carried out by the person responsible for the data processing as well as by contract processors and third parties whom the person responsible has commissioned with the processing of the data for the fulfillment of the purposes provided under point 3 or in cases where this is regulated by law. The person responsible for data processing has ensured that contract processors and third parties also process personal data in accordance with the GDPR.


If required, the data will be passed on to domestic and / or foreign natural and / or legal persons, provided that this serves the exercise of the activities and purposes provided for under point 3. However, there is no general dissemination of personal data.


Specifically, the data processing takes place with the following modalities:



When contacting the company using the contact form, email or social media, the information provided by the user is processed in order to process and process the contact request. The information can be stored in a customer relationship management system or a comparable request organization.

The inquiries are deleted as soon as they are no longer required, provided that the storage of the data does not serve the fulfillment of legal obligations.


Google Tag Manager

Google Tag Manager is a solution with which so-called website tags can be managed via an interface in order to be able to integrate Google marketing services into the online offer, and which is used on this website. The Tag Manager itself does not process any personal data; for more detailed information, reference is made to the usage guidelines of Google services:


Google Analytics

Analysis tools from Google Inc. are used on this website for marketing and optimization purposes. In doing so, data is collected and stored in anonymised form. Google Analytics uses cookies, which are text files which are stored on the computer and which enable an analysis of the use of the website by the person concerned. This data is transmitted to a Google server in the USA and stored there. The IP address transmitted by the data subject's browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. In addition, the “anonymizeIP” function is used in the code, which guarantees the masking of the IP address so that all data is collected anonymously. The full IP address is only transmitted to a Google server in the USA and shortened there in exceptional cases. The data collected is not used to personally identify the visitor to this website, the individual user remains anonymous, and no data is passed on to third parties. Google uses this information to create various reports on website activity on behalf of the website operator.

In this context, those affected are informed of the possibility of objection by installing the browser plug-in to deactivate Google Analytics at


Google Adwords and Conversion Measurement

This website also uses the services of Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google is certified under the Privacy Shield Agreement and guarantees to comply with European data protection law. This website uses the online marketing process Google Adwords to place advertisements in the Google advertising network so that they are displayed to users who have a presumed interest in the advertisements. This makes it possible to display advertisements for and within the online offer of this website in a more targeted manner in order to only present users with advertisements that potentially correspond to their interests. For this purpose, when websites on which the Google advertising network is active are called up, a Google code is immediately executed by Google and so-called marketing tags are integrated into the website, with the help of which the user enters the data on the device individual cookie, ie a small file is saved. This file records which websites the user visits, which content he is interested in, as well as technical information about the browser and operating system and the time of the visit. Google also uses conversion cookies to create statistics that determine the total number of users who viewed the ad. However, the users themselves cannot be personally identified; Google only processes cookie-related data within anonymized user profiles, unless a user explicitly allows Google to process the data without anonymization. Further information can be found in Google's data protection declaration (


Social media

Bettina Conci maintains an online presence within social networks and platforms in order to be able to communicate with customers, interested parties and users active there and to inform them about its own services. When calling up the respective networks, the data protection guidelines of the respective operator apply.



When you visit this website, session cookies are generated, which are only valid while you are visiting the website. It is not possible to evaluate these cookies across domains, as advertising networks do, and the cookies are not used to evaluate user behavior.


Disclosure of the data and refusal to disclose


The disclosure of personal data is indispensable for the fulfillment of the purposes set out in point 3, and the possible refusal on the part of the person concerned to disclose the data means that the purposes set out in point 3 cannot be fulfilled.


Data storage


Unless expressly stated otherwise in this data protection declaration, the processed data will be deleted as soon as they are no longer required for the purposes provided under point 3 and there are no longer any statutory retention requirements. In general, the personal data are not kept for longer than two years.

If deletion is not possible for legal reasons, data processing will be restricted, i.e. the data will be blocked and not used for other purposes.


Rights of the data subject


The GDPR allows the data subject to exercise specific rights:

Right to information on the part of the person responsible about the personal data concerned, as well as to correction or deletion or restriction of processing, and a right to object to processing;

The right to receive your own data from the person responsible for data processing in a structured and understandable format, as far as possible, also for the purpose of data transfer to another person responsible;

The right to be able to revoke the consent to data processing at any time, provided that the lawfulness of the processing is based on the consent of the data subject and without affecting the legality of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation;

The right to lodge a complaint with the supervisory authority for data processing.


The envisaged rights can be asserted by a written notification to Bettina Conci, Via Johann Frick 1, I-39049 Vipiteno or by email to


Disclaimer of liability


The content of this page was created with the greatest care. However, no guarantee is made that the information provided is up-to-date, correct and complete. In addition, the owner of the data processing is not responsible for the content of the linked, external pages. Liability claims of any kind caused by the use of the information provided or by missing and / or incomplete information are fundamentally excluded.




All content and works on this website created by Bettina Conci are protected by copyright. Duplication, processing, distribution and any kind of exploitation, in particular of a commercial nature, outside the limits of copyright law are strictly prohibited and require the prior written consent of the respective author or creator. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are observed. In particular contents of third parties are marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please notify us accordingly. As soon as legal violations of this nature become known, such content will of course be removed immediately, but without any liability in this regard.


Applicable law


These conditions are governed by and construed according to Italian law. The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS), available at:


Data processing owner &

Responsible for concept, implementation & content


Bettina Conci

Via Johann Frick 1

I-39049 Vipiteno (BZ)


St.-No .: CNCBTN78M48B160V

bottom of page